EÑVORENN BANALEG

Le certificat d'études était un diplôme sanctionnant la fin de l'enseignement primaire élémentaire et attestant l'acquisition des connaissances de base en écriture, lecture, calcul, histoire géographie, etc. Instauré en 1866 il est officiellement supprimé en 1989. Pour la majorité des lauréats, il marque la fin de l'instruction obligatoire et l'entrée dans la vie active. L'intitulé officielle de ce diplôme était "certificat d'études primaires élémentaires " (CEPE), communément appelé "certificat d'études" ou même plus familièrement le "certif".

Au fil des ans, les épreuves ont été mofidiées mais en principe elles étaient divisaient en 2 séries :
- la première série comprenait : orthographe, écriture, arithmétique, rédaction, agriculture pour les garçons, couture pour les filles
- la deuxième série : lecture-récitation puis histoire-géographie

Les notes s'échelonnaient ainsi : 10 et 9 : Très bien, 8 et 7 : Bien, 6 et 5 : Passable, 4 et 3 : Médiocre, 2 et 1 : Mal et 0 : Nul. Il va fallait donc avoir la moyenne pour avoir son certif et certains bénéficiaient même d'une mention.

Année scolaire 1901-1902

Epreuves de la 1° série		Epreuves de la 2° série
1	Orthographe	7	Agriculture	13	TOTAL général
2	Ecriture	8	Dessin	14	Résultat de l'examen
3	Arithmétique	9	Leçon de choses métier de marin-pêcheur	15	Dessin (épreuve facultative)
4	Rédaction	10	Lecture et récitation	16	Agriculture (épreuve facultative)
5	Couture	11	Histoire et géographie	17	Observations
6	Total	12	Total

Les noms inscrits comme dans le registre, l'ordre alphabétique n'est pas toujours respecté. Des erreurs dans les notes sont signalées en rouge

Garçons - Bannalec - école publique
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17
André Grégoire Guillaume (02-02-1890)
7,75	4	8,5	7	-	27,25	6	-	-	6	6,5	18,5	43,75	Admis	3	-	-
Le Bec François Guillaume (27-12-1889)
7,5	5	10	6	-	28,5	4	-	-	7	7	18	46,5	Admis	2	-	-
Le Beuze Yves François (02-05-1887)
7	6	8	6	-	27	-	3	-	7	8	18	45	Admis	-	6	obtient la mention
Bras Louis (27-03-1889)
9,75	6	7,5	8	-	31,25	-	4	-	6,5	6,5	17	48,25	Admis	-	5	obtient la mention
Burel François Louis (26-03-1891)
8	6	5	2	-	21	3,5	-	-	7	7,5	18	39	Admis	0,5	-	-
Le Clanche Jean Yves (18-02-1888)
0	5	9	3	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Cozic Louis Jean (13-06-1890)
5,5	5	5	3	-	18,5	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Daniélou Maurice (19-09-1888)
4,75	6,5	4	5	-	20,25	5	-	-	8	8	21	41,25	Admis	0,5	-	-
Doeuff François Louis (06-08-1889)
7,5	5,5	6,5	6	-	25,5	6	-	-	8,5	7	21,5	47	Admis	2	-	-
Enizan Jean (24-02-1888)
7	5	7	2	-	21	6	-	-	7	5	18	39	Admis	2	-	-
Even François Marie (18-11-1888)
5,25	6	8,5	3,5	-	23,25	6	-	-	6,5	6,5	19	42,25	Admis	4	-	-
Gornouec Louis Alexandre (04-08-1891)
7,5	6	9,5	4	-	27	7,5	-	-	8	8	23,5	50,5	Admis	1	-	-
Guillou François Joseph (31-12-1887)
0,25	5	6,5	5	-	16,75	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Guillou Jean Marie (15-04-1890)
9,5	6	10	7	-	32,5	7,5	-	-	7,5	7	22	54,5	Admis	5	-	obtient la mention
Guillou Joseph Laurent (01-02-1890)
8	5	9,5	5	-	27,5	6	-	-	5,5	6,5	18	45,5	Admis	6	-	obtient la mention
Guillou Joseph Marie (25-07-1889)
5,5	7	0	6	-	-	-	-	-	-	-	-	-	--	-	-	-
Guyader Alain (15-02-1888)
6	5	6,5	8,5	-	26	-	6	-	6	7,5	19,5	45,5	Admis	-	6	obtient la mention
Guyader Guillaume (06-12-1889)
1	6	3	0,5	-	10,5	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Hingant René Joseph 08-02-1890)
2,75	5	9	7	-	23,75	-	1	-	8	8	17	40,75	Admis	-	5	obtient la mention
Massé Alexandre François (23-12-1888)
1,25	6	4	0	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Mentec Guillaume (10-11-1888)
7,25	6	8	4	-	25,25	7	-	-	7	7	21	46,25	Admis	4	-	-
Merrien Jules Alain (06-08-1886)
0	5	7,5	6,5	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Naour Jacques Yves (15-05-1887)
1	6	4,5	5	-	16,5	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Ollivier Jean (16-09-1887)
5,5	6,5	10	7	-	29	4	-	-	6	6	16	45	Admis	4	-	-
Penblanc Corentin (02-12-1887)
2,25	6	9	3	-	20,25	2	-	-	6,5	7	15,5	35,75	Admis	4,5	-	-
Porodo Emmanuel (01-01-1887)
4,5	6	10	6	-	26,5	-	6,5	-	6,5	7	20	46,5	Admis	-	6	obtient la mention
Porodo Yves (02-04-1890)
1,75	6	8,5	5	-	21,25	4	-	-	8	7,5	19,5	40,75	Admis	7	-	obtient la mention
Robin René Guillaume (26-02-1890)
6	5	6	3,5	-	20,5	5	-	-	7,5	7	19,5	40	Admis	2	-	-
Salaun Jean Marie (17-07-1888)
7,5	6	5	6	-	24,5	7,5	-	-	6,5	6,5	20,5	45	Admis	5,5	-	obtient la mention
Stanquic Alexandre (30-10-1887)
8,25	6	5	4,25	-	23,75	-	3	-	7	7,5	17,5	41,25	Admis	-	4	-
Garçons - Le Trévoux- école publique
Guernalec Christophe
2	6	6,5	4	-	18,5	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Garçons - Névez - école publique
Bris François (12-11-1888)
8	6	10	6	-	30	5	-	-	5,5	8	18,5	48,5	Admis	-	-	-
Filles - Bannalec - école publique
Beuze Marie Mélanie (18-05-1890)
9,5	5	6	4	5,5	30	-	-	-	7	5,5	12,5	42,5	Admise	-	-	-
Bouedec Marie Jeanne (29-11-1887)
6,75	5	5	5	5,5	27,25	-	-	-	7	5	12	39,25	Admise	-	-	-
Even Marie Madeleine (26-10-1890)
9,75	6,5	8	7	6	37,25	-	-	-	8	6	14	51,25	Admise	-	-	-
Gourmelen Marie Marguerite (30-01-1888)
10	6,5	5	9	6	36,5	-	-	-	8	6	14	50,5	Admise	-	-	-
Herpe Marie Josèphe (10-11-1889)
9,5	6	8,5	5,5	5,5	35	-	-	-	6	6	12	47	Admise	-	-	-
Monchicourt Marie Jeanne (24-02-1890)
6,75	5	7,5	3	5	27,25	-	-	-	6	6	12	39,25	Admise	-	-	-
Nicolas Marie Françoise (10-11-1888)
10	6	1	3	5,5	25,5	-	-	-	5,5	6	11,5	37	Admise	-	-	-
Tallec Marie Jeanne (25-03-1890)
0,25	5,5	3	6	6	20,75	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Filles - Bannalec - école privée
Le Bris Marie Anne (29-03-1888)
7,5	6	9	5	8	35,5	-	-	-	7	6,5	13,5	49	Admise	-	-	-
Capitaine Marie Louise (30-07-1889)
3	6	7	5	8	29	-	-	-	6	5,5	11,5	40,5	Admise	-	-	-
Fleiter Marie Reine (09-05-1888)
1,5	5	7	4	7,5	25	-	-	-	5,5	5,5	11	36	Admise	-	-	-
Guyader Séraphine (13-02-1888)
6,75	6	8	8	5	33,75	-	-	-	6,5	6	12,5	46,25	Admise	-	-	-
Jaffré Arsénia Hélène (07-03-1891)
2	6	6,5	3,5	5	23	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Landrein Marguerite (01-11-1887)
2,5	5	7	6	7	27,5	-	-	-	5,5	6	11,5	39	Admise	-	-	-
Perret Marie Françoise (24-02-1889)
5,75	5	5	6	7	28,75	-	-	-	6	6,5	12,5	41,25	Admise	-	-	-
Pennarun Marguerite (13-04-1890)
3,25	5,5	8	5,5	7	29,25	-	-	-	7	7	14	43,25	Admise	-	-	-